Pour nous ... les Mosellanes ! (Page 3)

Coucou!! Voilà des phrases qui nous resument bien, nous les mosellans a l'accent desfois un peu trop prononcé! (heu.. pour ma part! :wink: ) C'est vrai que quelque fois je prononce ce genre de mots et il arrive q'on me dise "mais qu'est ce que ça veut dire ça!!" Juste une anecdote... En voyage à paris,je vais dans une boulangerie et je demande au gentil monsieur derriere la caisse "un schneck"... et bien je vous raconte pas le fou rire qu'il a eu quand il a comprit que c'était un escargot que je lui demandait!! je croyais que c'était presque internationnal ce mot!! :wink: :lol: Ca m'a valut un coup de fard!!! merci pour cette réalité foudroyante! lol

Coucou :!: J'avais encore pas vu ce post ! Bonne idée les filles :lol: :lol:

anily : je comprends la honte que tu as pu ressentir ma pauvre !!!!!!! mais sache que meme à l'intérieur meme de notre Moselle, il y a des différences de langage et d'expressions. avant j'habitais la Moselle on va dire trèèèès allemande, genre Forbach; et là bas on appelait la saucisse de viande la Lyonner (autrement dit la saucisse de Lyon quoi); et quand je suis arrivée du côté de Thionville, personne dans les boucheries ne connaissaient cette appellation; moi aussi je me suis payée de belles hontes rassure toi !!!

[quote:8fe2ed61fb="Les Dindes en action !!!"]anily : je comprends la honte que tu as pu ressentir ma pauvre !!!!!!! mais sache que meme à l'intérieur meme de notre Moselle, il y a des différences de langage et d'expressions. avant j'habitais la Moselle on va dire trèèèès allemande, genre Forbach; et là bas on appelait la saucisse de viande la Lyonner (autrement dit la saucisse de Lyon quoi); et quand je suis arrivée du côté de Thionville, personne dans les boucheries ne connaissaient cette appellation; moi aussi je me suis payée de belles hontes rassure toi !!![/quote:8fe2ed61fb] Aaaah excellent, la mère de ma belle-mère appelle ça le Lyonna, je croyais qu'il n'y avait qu'elle :shock: :mdr: :mdr: :mdr: Bon sinon les brimbelles je connaissais mais dans les Vosges !! (miam la tarte aux brimbelles !!!) Biz :wink:

en fait c'est exactement comme ça que je le prononce : Lyonna :oops: :oops: :oops: :oops:

[quote:5f2c54b534="loulie15"][quote:5f2c54b534="Les Dindes en action !!!"]anily : je comprends la honte que tu as pu ressentir ma pauvre !!!!!!! mais sache que meme à l'intérieur meme de notre Moselle, il y a des différences de langage et d'expressions. avant j'habitais la Moselle on va dire trèèèès allemande, genre Forbach; et là bas on appelait la saucisse de viande la Lyonner (autrement dit la saucisse de Lyon quoi); et quand je suis arrivée du côté de Thionville, personne dans les boucheries ne connaissaient cette appellation; moi aussi je me suis payée de belles hontes rassure toi !!![/quote:5f2c54b534] coucou! mais tu es de thionville??[/quote:5f2c54b534] bein juste à côté en fait ....

[quote:b776a8b3b9="loulie15"]oh c'est rigolo!! je t'avais envoyé un MP concernant ton avatar mais je savais pas que tu étais toute proche de moi!!! on fait souvent des rencontres avec Audrey (maman de Théo), si ça te dit de te joindre à nous une fois :wink:[/quote:b776a8b3b9] oui je me doutais bien que c'était avec toi qu'Audrey partait en promenade des fois ! j'ai reconnu ta puce sur ses photos !! à chaque fois qu'audrey me propose de venir ça va pas pour moi mais promis à la prochaine rencontre j'essaie d'être là avec ma puce !

:D Peut etre meme que moi aussi je pourrai venir aussi !!!!!!!! :bbboy: Seul le temps nous le dira !!!! Croise les doigts loulie :top:

Tu imagine ca nos bébés reunient :bravo: Les futurs fiancés enfin ensemble...... Ca serait trop classe !!! Et comme ca il pourra surveiller d un peu plus sa fiancée :lol: :lol:

Vanessa tu as interet à être là la prochaine fois !! D'ailleur début janvier on se refera une sortie à badaboom !! :D Aurmike tu habites ou?

oui Madame Audrey je vous jure que je ferai mon maximum pour être là :oops: début janvier, si on prévoit déjà le truc maintenant, je peux au moins être sûre d'être parmi vous ! par contre, j'avais entendu dire que l'entrée était payante pour les plus d'un an est-ce vrai ? si oui combien ?

J'habite en meuthe et moselle a 2 heure de Thionville :( mais on a dans le projet de revenir sur thionville d ici quelque temps... :D :D Et non l entrée du badaboum est gratuite au moins de 3 ans si ma memoire est bonne. :?: Il faudrait redemander confirmation a Loulie !!! :wink: