BESOIN DE TRADUCTION DU JARGON DES GYGY SUR MON COL

COUCOU je ne sais pas si certaines dentre vous sont comme moi mais svt ma gynéco me dit ton col est.... sans mexpliquer ce que cela veut vraiment dire et ce que ca implique... jai un col court depuis 2 mois et qui na cessé de raccourcir... bb prévu le 15 suis en arret depuis mai alitée.... et depuis un mois sous loxen.... jai été obligée detre hospitalisée a domicile chez mes parents car mon mari et moi habitons a 377km .... donc voila Jai eu mon RDV vendredi soit a 35+3j voici ce que ma gigi ma dit et je ne suis pas sure de ce que cela signifie "mon col est court meme pas 1cm,épais, postérieur et permeable a 1doigt" c le permeable a un doigt qui mintrigue cela veut il dire que mon col est ouvert.? en tout cas elle dit que bb est gros il serait entre 2.7/3k pour 35SA il est engagé et elle pense quen reprenant une vie normale il devrait arriver ds les jours qui suivent (ce qui est un soulagement vu la situation, la separation, et lalitement .... je nen peux plus... je suis seule avec ma grand mere et c plus vivable... car c loin detre un ange...) enfin merci de me repondre.... jaimerais vraiment savoir si je touche le bon bout.... jai une grosse fatigue et une envie de rien faire depuis deux jours des tiraillements coups daiguille depuis une semaine bb bouge moins depuis deux jour et la rein douloureux ...

permeable à 1 doigt veut bien dire que tu es dilaté de 1. Bon courage

merci pour ta réponse... c gentil je me demandais si ton pseudo avait un lien avec Lifou ??? tu es de NC?